conclure

conclure
Conclure, Decernere, In pauca conferre, Perorare. Il ne nous faudra pas tousjours conclure, Non habebimus necesse semper concludere.
Par assemblement de plusieurs raisons venir à conclure de quelque chose, Colligere.
Faire conclure promptement, Praecidere procrastinationes. B.
Ne vouloir pas conclure, Soleum clausula abstinere. B.
Conclure à la mort, Mulctam irrogare capitis. B.
Conclure en cas d'appel, Prouocatoriam clausulam addere, Causam resortiri. B.
Conclure comme en proces par escrit, De prouocatione scripto certare, Solenni clausula se et aduersarium adstringere, Litis scriptae iudicium in Curia constituere.
J'ay conclu et arresté cela en moy de ne, etc. Stat sententia non minuere copias.
Cela soit conclu et arresté, que ce qui est deshoneste, jamais n'est utile, Maneat ergo, quod turpe sit, id numquam vtile esse.
Conclure et demander despens, dommages et interests, Epilogum nuncupare.
A ces fins je conclu, et demande despens, dommages et interests, Itaque pronuntiari postulo, eoque nomine quod mea interfuit id factum non esse, cum litis sumptibus peto.
Je conclu, Aleam volo iactam, Iacta per me alea esto, Per me licet vt iacta sit prouocationis alea. B.
Apres qu'on a conclu, il n'y a plus de remede, Post aleam clausulae iactam sera est poenitentia. B.

Thresor de la langue françoyse. .

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • conclure — [ kɔ̃klyr ] v. tr. <conjug. : 35> • XIIe; lat. concludere, de claudere → clore I ♦ (Accord) 1 ♦ V. tr. dir. Amener à sa fin par un accord. ⇒ arrêter, fixer, régler, résoudre. Conclure une affaire avec qqn. Marché conclu ! (cf. Tope là).… …   Encyclopédie Universelle

  • conclure — CONCLURE. v. actif. Je conclus, tu conclus, il conclut, ou conclud; nous concluons, vous concluez, ils concluent. Je concluois. Je conclurois. Je conclus. Je conclurai. Qu il conclue. Que je conclusse, qu il conclût. Achever, terminer. Conclure… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • CONCLURE — v. a. ( Je conclus, tu conclus, il conclut ; nous concluons, vous concluez, ils concluent. Je concluais. Je conclus. J ai conclu. Je conclurai. Je conclurais. Qu il conclue. Que je conclusse, qu il conclût. ) Achever, arrêter définitivement.… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • conclure — (kon klu r ), je conclus, tu conclus, il conclut, nous concluons, vous concluez, ils concluent ; je concluais, nous concluions ; je conclus, nous conclûmes ; je conclurai ; je conclurais ; conclus, concluons ; que je conclue, que nous concluions… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • CONCLURE — v. tr. Arrêter, fixer définitivement. Conclure une affaire. Conclure un traité. Il a conclu le marché. Conclure la paix. Conclure une alliance. Les arrangements qui ont été conclus entre nous. La chose est conclue. Conclure un mariage, Convenir… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • conclure — vt. (un marché, un accord) : fére <faire>, passâ <passer> (Albanais.001) ; konkl(y)ure (Aix | 001), C.1 ; forni <finir> (Cordon.083, Villards Thônes.028). A1) être conclure conclu // acquis // dans le sac, (ep. d un marché, d un …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • conclure — counclure conclure …   Diccionari Personau e Evolutiu

  • Conclure — III гр., (avoir) P.p.: conclu 1) Заключать, делать вывод 2) Решать Présent de l indicatif je conclus tu conclus il conclut nous concluons vous concluez ils concluent …   Dictionnaire des verbes irréguliers français

  • Défaut faute de conclure — ● Défaut faute de conclure jugement, faute par l avocat d avoir déposé les conclusions de sa partie …   Encyclopédie Universelle

  • se conclure — ● se conclure verbe pronominal Se terminer, s achever par quelque chose, avoir pour conclusion : La discussion s est conclue par la constatation du désaccord …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”